Crítica de libros
Mozart y los niños
(Por Hertha Gallego de Torres)
Hay instantáneas que dicen mucho del estado cultural de un país. Cuando estos días me he acercado al quiosco y he visto entre los telvas, los mundos y los abcs, brincando relucientes los Musicando con Mozart de Sanuy y Monreal, compitiendo con los Lunnis para ganar la atención de los niños, he sonreído interiormente. La fiebre Mozart que nos invade también ha llegado aquí, de igual modo que en este mismo puesto encontré unos divertidos dibujos con pegatinas del Quijote, y eso está muy bien. Hoy los niños españoles tienen a su alcance los libros más bellos que imaginarse pueda uno, con CD incorporado, con DVD, el mercado ha desplegado para ellos un verdadero derroche de imaginación. En este artículo voy a tratar de hablar de todos los que han salido (si se me olvida alguno, pido disculpas de antemano) y de dar pistas de dónde conseguirlos.
Empezaremos por los bebés. En un reciente artículo de Time International
(16 enero 2006) titulado “The power of Mozart” se hacía un listado
de las asombrosas cualidades terapéuticas atribuídas al maestro
de Salzburgo. Esto, que se conoce como el “efecto Mozart”, es
en lo que se basan algunos psicólogos y pedagogos para elaborar
sus discos y DVDs con los que oyendo músicas mozartianas, aseguran,
el bebé saldrá listísimo. Así por ejemplo la marca de audiovisuales
Baby Einstein Company tiene el DVD Baby Mozart Festival Musical,
el CD Baby Mozart:Música para estimular el cerebro de tu bebé,
y el DVD Baby Mozart: Música por todas partes, todos de Essential
Minds. Para los padres interesados en el tema hay un libro “El
efecto Mozart para niños: despertar
con música la mente,
la salud y la creatividad de los más pequeños” de Don Campbell,
publicado por Urano Ediciones (Barcelona, 2001) dentro del área
de la musicoterapia y la autoayuda.
Para primeros lectores hay una obra deliciosa, rimada, “De la A a la Z con Mozart y la Música” de Rafael Cruz Contarini, ilustrada por Rafael Salmerón, en Everest, col. Montaña Encantada. Tiene un CD. También para niños muy pequeños es “Niños famosos: Mozart” de Ann Rachlin, que escribe asimismo con un estilo narrativo muy sencillo. Las ilustraciones de Ann Hallard están un poco démodés y eso las llena de encanto.
Hacia los siete u ocho años podemos probar con Mozart: Descubrimos a los músicos, de Combel Editorial, con ilustraciones de Charlotte Vonke, texto de Yann Walaker y narración de Manuel Veiga y Dolores Martínez. Mezcla dibujos y fotografías con un excelente diseño, propone juegos y actividades varias (¿has intentado tocar un instrumento con los ojos cerrados?¿has probado a inventarte una canción?). Incluye CD.
También para esta edad –y antes- es muy divertido el libro y DVD
de las Tres Mellizas.
Incurren en el tópico de presentar a Salieri
como el malo de la película (pobre Salieri ¡qué posteridad!) pero
presentan en el DVD unos contenidos adicionales sobre la vida
y la obra de Mozart, las musas, etc… muy didácticos. En el libro
se pueden buscar ratoncitos en todas las páginas, aprender sobre
la música y el cine y hasta seguir a Mozart por un laberinto.
Hay hasta cuatro Flautas Mágicas en el mercado…y seguro que se
me olvida alguna. Está la de Sanuy y Monreal que mencionaba al
principio, y que tiene a favor la marcada experiencia pedagógica
de la primera y la solvencia artística de la segunda (autora de
esos bellos libros que circularon hace un tiempo; “En los cuentos
hay…letras, números,colores…” que eran un prodigio de imaginación).
Sólo una pega: al menos en el disco de Fidelio que manejo (tercer
volumen de la colección) no figuran los intérpretes de la grabación,
por lo que presumo que en su Flauta tampoco. Tenemos la de Ed.
Hipotèsi, col. Opera Prima y la de Malsinet Editor. Las tres tienen
CD y son a cuál más bonita. Yo si acaso me quedo con la de Malsinet,
que tiene unos dibujos refinadísimos. Por último, Los Compositores
Supermúsicos,
La música y los juegos de La Flauta Mágica, tiene texto de Navarro
y Puertas e ilustraciones de Crespo y Soler. Está publicada por
CmdeMC, y contiene la vida de Mozart, un tebeo de La Flauta Mágica
y un apéndice sobre nuestra música en tiempos del compositor en
el cual se habla de Arriaga o de Martín y Soler, entre otros.
Lleva además un CD-ROM con el cual se puede vestir y desvestir
a Mozart y a su mujer, adivinar voces e instrumentos de la ópera,
seguir con el ratón todo el desarrollo de la acción de La Flauta,
y por supuesto, imprimir, aumentar, hacer zoom…El CD-ROM también
incluye una pista de audio, pero son otros que tampoco citan a
los intérpretes por ningún lado visible (al menos, yo no lo he
visto).¡Qué manía!. Aún así, es de las propuestas más originales
que han salido...
Para nostálgicos de su infancia está la propuesta de Lóguez Ediciones. W. A. Mozart : Un Album Musical, con texto de Ernst A. Ekker e ilustraciones de Doris Eisenbburger. Son libros como los que yo tenía de pequeña (sobre todo, más que el de Mozart, el de Schubert, es como si Susan MacClary jamás hubiera existido). El detalle postmoderno lo da el CD incorporado. Merece la pena tenerlos en una biblioteca.
Por último, si la criatura ya es un adolescente en ciernes le gustará la lectura de “Me llamo…Mozart” (Ed, Parramón) una inteligente narración en primera persona en la que Mozart va contando su vida, escrita por Meritxell Martí e ilustrada bellamente por Xavier Salomó. Si está ligeramente desnortado agradecerá “El síndrome de Mozart” de Gonzalo Moure (SM Ediciones, col. Gran Angular) novelita de adolescentes músicos en conflicto con los padres y resolviendo los problemas propios de la edad. Y si se quiere documentar –y sus padres de paso- disfrutando con unas ilustraciones magníficas, reproducciones de teatros y de orquestas, grabados de la época y retratos, mientras aprende sobre la forma-sonata o la moda turca, la masonería y mil detalles más, su libro es “Mozart y su época” de Francesco Salvi (Andantino, Malsinet Editor).
Queda la pregunta de dónde conseguir estos títulos. Los que viven en Madrid ya saben que una dirección segura es El Argonauta, la librería de la música pero hoy quiero indicar dos sitios estupendos en la periferia de Madrid, donde yo me muevo, por la zona noroeste. El primero es Play-Art, en Boadilla del Monte, un espacio mágico donde encontrar libros, discos, juguetes y material artístico. Está enfocado a la infancia pero los adultos encuentran también su lugar, con talleres de música y artes plásticas, escritura creativa o fotografía. Es, les aseguro, un buen sitio para perderse. Las dueñas son encantadoras, y se encuentran objetos que no hay en ningún otro lugar.
El segundo es una librería, “Ex libris” en Villanueva de la Cañada. Su selección de libros para niños no tiene desperdicio. Poseen auténticas exquisiteces de arte, música, ballet, papiroflexia…y, como en el caso de Play-Art, a un precio muy asequible. Tienen asimismo librería para adultos con títulos a veces muy curiosos ¡y hasta libros en francés! Traen los encargos más variopintos con muchísima amabilidad y se han convertido en un punto de referencia en la zona.
¡Que Mozart nos sea propicio!

