Crítica de discos
Compositoras en la España del S. XX
(Por Ana Vega Toscano)
Título: Compositoras españolas del S. XX
Obras: Canciones y obras pianísticas de Emiliana de Zubeldia, Matilde Salvador, Carmen Santiago de Merás, María Rodrigo, María Luisa Ozaita, Elena Romero y María Escribano.
Intérpretes: Marta Knörr (mezzossoprano) y Aurelio Viribay (piano)
Sello / Referencia: Columna Música, 1CM0138 (Distribuido por Diverdi)
Hace nueve años la compositora Marisa Manchado, siempre activa en el terreno de los temas feministas, emprendía la tarea de compilar en España un libro que bajo el título de “Música y mujeres. Género y poder”, reflejaba distintos aspectos de los denominados estudios de género en el campo de la música. Como colaboración para ese libro pensé en escribir un breve resumen de la presencia femenina en la música española, bajo el epígrafe de “Compositoras españolas: apuntes de una historia por contar”. Hasta entonces no se me había ocurrido interesarme en un tema que, tras ese primer acercamiento, me pareció fascinante, y extenso, pues desde el nombre de Gracia Baptista, citada en el “Libro de Cifra Nueva” de Luis Venegas de Hinestrosa, muchas son las compositoras que aparecen con nombres y apellidos en la historia de la música española. A partir del siglo XIX, estas autoras contaron con una destacada y completa formación académica, y una activa presencia en el terreno profesional, y sus obras se editaron y estrenaron, en muchas ocasiones con buena acogida entre público y crítica. Naturalmente la curiosidad me impulsó pronto a querer escuchar su música, y fue así como busqué partituras de piano de ellas, y comencé a tocar un repertorio atractivo, que me deparó muy agradables sorpresas, y que en nada difería del realizado por sus colegas varones del momento.
Y esa misma agradable sorpresa nos depara el disco que ahora nos ofrecen Marta Knörr y Aurelio Viribay, a modo de amplia y representativa antología de canciones de compositoras españolas del ya pasado siglo. Desde los nombres de autoras como Emiliana de Zubeldia(1888-1987) o María Rodrigo (1888-1967), pertenecientes a la primera generación, el siglo XX queda reflejado en su totalidad en la selección realizada por los intérpretes, que tras Carmen Santiago de Merás (1917-2005) y Matilde Salvador (1918), han escogido a Elena Romero (1923-1997), Maria Luisa Ozaita (1939) y María Escribano (1954- 2002). La unión de poesía y música, que el género canción propicia, tiene en esta ocasión un aliciente añadido para conocer más de la creación femenina española, pues muchas de las compositoras que figuran en el disco escogieron textos de escritoras. Así, a los nombres citados debemos unir los de Carmen Conde (1907-1996) y, con toda probabilidad, María de la O Lejárraga, ya que el tríptico “Ayes" de María Rodrigo utiliza poemas firmados por Martínez Sierra, y por lo tanto es más que probable que para su autoría pensemos en el nombre de María más que en el de su marido Gregorio, especialmente a la luz de los últimos estudios publicados sobre el caso.
En esta selección presenciamos un amplio espectro de estilos y estéticas, siempre plenamente acordes con la época en la que están realizadas las obras, que va desde el nacionalismo aún con toques románticos hasta la asimilación de los distintos lenguajes de las vanguardias de la segunda mitad del XX. Marta Knörr y Aurelio Viribay han trabajado en profundidad estas obras, e incluso en el caso de las canciones de María Escribano (“Habanera del agua” y “Mujer de aguas dulces”) son referentes indiscutibles de su interpretación, ya que ellos mismos las estrenaron en el año 2002.
Este registro representa pues un primer e importantísimo paso en la necesaria recuperación de una parte de nuestro patrimonio musical que se muestra de indudable atractivo, y abre de esta forma un camino que esperemos sea transitado a partir de ahora con otros ejemplos de igual interés
María Luisa Ozaita, fundadora y presidenta de la Asociación Mujeres en la Música es en estos momentos doble actualidad en el mundo musical, pues junto a sus “Cuatro Canciones Hispano-Árabes”, presentes en el volumen discográfico comentado, acaba de estrenar una obra encargo de la Fundación Canal: “Amiga, no te mueras”. Fue el 25 de junio en el concierto protagonizado por Mercedes Lario (soprano), Marta Knörr (mezzosoprano), Carlos García (barítono), Fernando Cobo (tenor) y Aurelio Viribay en el piano en el auditorio de la Fundación, Basada en un poema de Pablo Neruda, la obra es para su autora “una plegaria dedicada a mi única hermana ya desaparecida”. Tanto el teclado como la voz son campos especialmente atractivos para María Luisa Ozaita, y en ellos utiliza en esta ocasión con mesura y efectividad algunos característicos recursos técnicos como la alternancia de voz declamada y cantada, logrando con ello la expresión de un dolor contenido y sereno. Muy bien interpretada y traducida por los intérpretes, “Amiga, no te mueras” destacó en su equilibrada sinceridad, compartiendo velada con obras de gran prestancia de Shostakovich y Schumann.
