Crítica de discos
Dos visiones de Francisco Guerrero
(Por Vinteuil)
Francisco Guerrero: Canciones y Villanescas espirituales, Venecia 1589, vol. 1. Musica Ficta, Ensemble Fontegara, Raúl Mallavibarrena, percusión y dirección. Enchiriadis - EN 2014
Francisco Guerrero (1528-1599): Canciones y Villanescas espirituales. La Trulla de Bozes. Carlos Sandúa, director. Grabación de la serie Documentos Sonoros del Patrimonio Musical de Andalucía, patrocinada por la Junta de Andalucía. Almaviva - DS 0143.
Las Canciones y Villanescas espirituales de Francisco Guerrero (1528-1599) constituyen uno de los más bellos e interesantes repertorios del Renacimiento musical español. Esta obra fue publicada en Venecia en 1589, diez años antes de la muerte de Francisco Guerrero, pero ya antes de ser impresa gozó de un gran éxito en el ámbito hispano. Actualmente esta obra, cima de la polifonía, vuelve a despertar el interés de grupos españoles especializados en este período y supone una muy grata noticia poder comentar aquí dos excelentes grabaciones de ese repertorio: la primera, realizada por Raúl Mallavibarrena en su propio sello Enchiriadis, parte del proyecto de lanzar en tres CD’s la integral de esta obra (estando ya disponible en el mercado el vol. 1), mientras que la segunda apareció el año pasado en un CD a cargo de La Trulla de Bozes bajo la dirección del contratenor Carlos Sandúa, en edición incluída dentro de la serie "Documentos Sonoros del Patrimonio Musical de Andalucía", auspiciada por la Junta de Andalucía. En lugar de una integral, Carlos Sandúa opta por una representación de 19 de las 61 piezas de las que consta la edición de Guerrero.
Respecto a los ensembles instrumentales elegidos en una y otra versión, Raúl Mallavibarrena con el Ensemble Fontegara utiliza un conjunto instrumental con arpa doble renacentista, vihuela y guitarra de cuatro órdenes y percusión, mientras que Carlos Sandúa se sirve de un conjunto integrado por órgano, arpa y bajón. El resultado es más sobrio y austero en el CD de Carlos Sandúa y más colorista en el de Raúl Mallavibarrena: cuestión de gustos. El empaste vocal es mejorable en el caso del grupo dirigido por Carlos Sandúa, especialmente en lo que concierne a su propia aportación como contratenor, mientras que en ambos CD's el aspecto más espinoso de la interpretación es la inteligibilidad del texto cantado que permitiera al oyente apreciar los poemas de Baltasar de Alcázar, Gutierre de Cetina, Gregorio Silvestre o Garcilaso de la Vega, y otros de autoría incierta, cuestión subsanada en parte por las cuidadas ediciones de estos CD's que incluyen abundante información y los textos cantados. El CD de Raúl Mallavibarrena incluye 18 piezas, cinco a 5 voces, ocho a 4 voces y cinco a tres voces. Música Ficta la integran en este CD cinco voces: Eva Juárez (soprano), Marta Infante (mezzosoprano), Alicia Berri (contralto), Miguel Bernal (tenor) y Luis Vicente (bajo), es decir, una voz por pentagrama. La Trulla de Bozes está integrada por María Espada (soprano), Carlos Sandúa (contratenor), Karim Farhan (tenor), Juan Díaz de Corcuera (tenor) y Xavier Pagès (barítono). Nos encontramos ante dos excelentes interpretaciones de una repertorio clave de nuestro patrimonio musical, plenamente recomendables ambas y que por su diferente enfoque se complementan entre sí.
