Crítica de discos
Al respecto de un oratorio y de un himno
(Por Joaquim Zueras Navarro)
La risurrezione di Lazzaro / Il Gran Sasso d´Italia
Lorenzo Perosi
Coro “I Polifonici” di Genova
Orchestra “Nuova Cameristica” di Milano
Director: Arturo Sacchetti
Bongiovanni 2364/65-2
1898 fue un año de actividad febril para el joven Lorenzo Perosi (1872-1956). Compuso cuatro oratorios con los que alcanzó merecida fama: La trasfigurazione, La risurrezione di Lazzaro, La risurrezione di Cristo y Il Natale del Redentore.
En cuanto a La risurrezione di Lazzaro, oratorio (no escenificado) para solistas, coro y orquesta, fue estrenado en el teatro La Fenice de Venecia el 28 de julio de 1898. Fue un éxito que superó todas las previsiones, con indescriptibles muestras de entusiasmo, muchas de ellas recogidas en los periódicos italianos de la época. Incluso el escritor y periodista español José Segarra acudió a Venecia a entrevistar a Perosi, quien le dijo: “la mia vita è transcorsa in pace fino oggi, ignorata e felice, svolgendosi sempre in ambienti i più appropriati per soddisfare la necessità di un temperamento come il mio, inclinato alle contemplazioni mistiche, alle riflessione ultraterrene, alla visione del misterio. E queste naturali propensione dell´animo, operante sopra un´immaginazione innata per lo studio, han dato per risultato il mio modesto lavoro, che oggi è apprezzato in modo così lusinghiero per il mio amor propio d´artista”.
La primera parte se abre con un preludio que envuelve al oyente en una atmósfera de tristeza algo lúgubre, no exenta de inquietud. A continuación el histórico relata el episodio de la enfermedad de Lázaro, alternándose con Jesús y Marta (más tarde María), todo ello entre cuidados comentarios orquestales, incluso una delicada fuga, que subrayan con mimo la psicología y el estado de ánimo de cada personaje; humanidad y divinidad, tristeza y resignación, dolor y consuelo. Esta parte concluye con el himno de cuaresma Scrutator alme cordium, con un inspirado tratamiento coral algo cercano a Bach. La segunda parte, como no podía ser de otro modo, es más contrastada, pues va desde el llanto de Jesús por la muerte de Lázaro a su posterior resurrección. Así pues, mientras que el inicio es desasosegado, termina por alcanzar una fuerza radiante, tal parece que todos quisieran gritar a una humanidad atónita la nueva victoria; a destacar aquí el empleo de los metales. Finaliza el oratorio con el himno O fons amoris inclyte como acción de gracias.
Este doble CD del sello Bongiovanni, es una estupenda grabación en vivo de una de las “Perosianas” que se han venido celebrando cada año en Tortona, ciudad natal del compositor, a cargo del director de orquesta Arturo Sacchetti, con el coro I Polifonici di Genova y la orquesta Nuova Cameristica de Milán; ambos realizan una actuación brillante. Pero hay algo curioso en la carátula: A no ser que uno lea la contraportada, no sabrá que incluye el himno Il Gran Sasso d´Italia como complemento a tan místico oratorio. En el librito sólo está la letra, pero ningún comentario sobre la composición.
El Gran Sasso es una inmensa mole montañosa en los Abruzos. En septiembre de 1936 Perosi fue a L´Aquila con motivo de la inauguración de la Capilla del Gran Sasso, cerca de Campo Imperatore. El compositor puso música a un himno escrito por monseñor Vicentini para la ocasión, interpretado en la Iglesia de San Bernardino con la asistencia de unas cinco mil personas. El texto, después de ponderar el Gran Sasso, hace un rimbombante recorrido por la península italiana, empleando un estilo patriótico deliciosamente rancio. Al final, al oír las palabras “Questa è la Terra Esperia” todos se pusieron en pie. Monseñor Anichini comentaba años más tarde: “Fue ciertamente aquel acontecimiento uno de los éxitos más clamorosos del maestro. La ascensión por teleférico a Campo Imperatore, donde se inauguraba una capilla bendecida por el cardenal Tedeschini y donde la nueva música resonó hasta la cima del Gran Sasso coronó la bella e inolvidable excursión”. Pese al texto, hay una hábil e ingeniosa capacidad de descripción de los elementos y fuerzas de la naturaleza por parte del coro y de la orquesta. Un hermoso, dinámico y variado conjunto de postales sonoras de notable expresividad plástica.
