Reseña de libros

Shostakovich en familia

(Por Aurelio Viribay)

Cuando el año del centenario del nacimiento de Dmitri Shosatkovich va tocando a su fin, la figura de este compositor soviético continúa agigantándose día a día en un proceso tan lógico como imparable. Coincidiendo con este centenario se publica el libro "Shostakovich. Recuerdos de una vida", escrito por Mijaíl Árdov, amigo de juventud de los hijos del compositor, libro que viene a sumarse a los dos actualmente en catálogo existentes en castellano sobre el compositor, en las editoriales Alianza Música y Turner.

Son los testimonios de los hijos de Shostakovich -Galina y Maxim- los que recoge Mijaíl Árdov en este libro cuyo contenido parte de una recopilación de anécdotas y recuerdos familiares del compositor relatados por sus hijos. Los primeros capítulos de este libro resultan algo decepcionantes: encontramos en ellos relatos de vivencias de la familia Shostakovich durante su estancia en la dacha finlandesa en la que fueron alojados por el gobierno soviético mientras tenía lugar el asedio alemán a Leningrado. Abundan aquí comentarios intrascendentes, recuerdos banales, relatos de las travesuras infantiles de sus hijos y anécdotas sobre las mascotas de éstos. A medida que el libro avanza las cosas mejoran notoriamente y el lector puede por fin encontrar aspectos interesantes que despejarán dudas sobre la verdadera postura personal de Shostakovich -la postura "oficial" no admitía lugar a dudas- frente al régimen totalitario de Stalin, régimen al que el compositor únicamente podía hacer frente con las armas de su ironía y del doble sentido del lenguaje. La tormentosa relación de Shostakovich con el poder político se aborda a través de diferentes episodios: el "caso Zóschenko"; la resolución del Comité Central del Partido Comunista de 1948 acerca de la ópera "La gran amistad" de Murandeli, en la que se vitupera la música de Shostakovich y del resto de compositores acusados de "formalistas"; la llamada a Shostakovich del propio Stalin en persona para convencer al compositor de que viajara en 1949 a Estados Unidos como parte de la delegación soviética, y las curiosas consecuencias prácticas derivadas de esta llamada; el privilegió que disfrutó Shostakovich de serle asignado en 1952 un tutor personal para estudiar dos obras de Stalin -"Marxismo y cuestiones de lingüística" y "Los problemas económicos del socialismo en la URSS"- lo que le eximió de la obligación de asistir a los cursillos organizados para todos los demás en la "Casa de los Compositores"; o el dramático episodio en el que un Shostakovich entre la espada y la pared por la obligación impuesta en 1960 de ingresar en las filas del Partido Comunista, trata infructuosamente de rehusar tal obligación, momento que coincide con la composición de una de sus más geniales obras, el Cuarteto de cuerda nº 8.

Capítulo de especial interés es el relato sobre la comisión del Ministerio de Cultura encargada en 1956 de decidir el ulterior destino de la ópera "Lady Macbeth de Mtsensk", estrenada en 1934 y prohibida a partir de 1936. Unas interesantísimas notas del propio Shostakovich con opiniones e indicaciones escénicas sobre su genial ópera rematan uno de los capítulos más interesantes del libro, en el que queda patente que la desavenencia actual entre creadores y directores de escena desgraciadamente no es algo nuevo.

Este breve y ameno libro -cuyo contenido verdaderamente relevante podría haber sido quizás mejor objeto de un artículo extenso que de un libro - se completa con un índice de los personajes mencionados.

Escribir a Aurelio Viribay