Entrevista a Elías Arizcuren
«La voz humana se funde de maravilla con los cellos»
El Octeto Ibérico de Violonchelos fue fundado en 1989 por Elías Arizcuren y desde entonces lo ha dirigido en numerosos conciertos por todo el mundo y en una amplia discografía. Con motivo de la presentación del CD 'Pasión Argentina' en Madrid el sábado 24 de marzo en el Auditorio Conde Duque, OpusMusica ha tenido la ocasión de hablar con Elías Arizcuren sobre la trayectoria de este ensemble alabado por prestigiosas figuras de la música como el chelista Yo-Yo Ma.
¿Cuál es el origen, la génesis del Octeto Ibérico de Violonchelos?
Se gesta en Girona en el verano de 1989, durante uno de los innumerables cursos internacionales que dirigía tanto en España como en el extranjero. Después de hacer trabajar intensamente a dos docenas de jóvenes, tocamos en concierto las famosas 'Bachianas brasileiras' de Heitor Villa-Lobos… y, de allí, surgió la idea. Idea totalmente descabellada ya que no había más repertorio que ese y nunca había habido en la historia algo así!!!, pero según mis amigos, siempre he tenido una peculiar atracción hacia las empresas imposibles. Después Yo-Yo Ma nos hizo una publicidad increíble con la famosa frase que dijo en la TV holandesa: “… son un tesoro, un ejemplo único, Elias es un visionario que está consiguiendo algo formidable” o algo así, cito de memoria.
¿Cuál es la peculiar filosofía de este grupo, sus metas, objetivos y cuáles cree que son las razones de su éxito?
Siempre fue muy claro. Trabajar intensamente, como un cuarteto de cuerdas, mínimo 2/3 días a la semana, haya concierto o no. Yo estaba seguro de que la formula era muy atractiva, totalmente novedosa y que podía funcionar. Lo que no sabía es si podía reunir y mantener las condiciones indispensables. Hemos hecho tremendos sacrificios.
El repertorio había que crearlo y empecé ha perseguir amable, pero implacablemente, a los compositores. En España, Luis de Pablo, Cristóbal Halffter, Tomás Marco o José Luis Turina, por no citar más que a un par de ellos, me apoyaron de inmediato.
Yo soñaba con una temporada estable con 40 a 50 conciertos, la grabación de un CD anualmente y 4/5 estrenos mundiales cada año… pero no había nada! Puse a trabajar a todos los agentes de conciertos que habían trabajado para el Trio Mendelssohn durante 20 años y me respondían: “… pero, Elías, que vais a tocar si no hay repertorio?” Pensaban que estaba loco y no les faltaba razón.
Tenía ya a los jovencísimos y escogidos músicos trabajando, a varios compositores escribiendo… me puse en contacto con los herederos de Manuel de Falla, Joaquín Turina, Joaquin Nin, fui a ver a Montsalvatge, etc., etc.
Yo sabía que, con la música contemporánea solamente, no daríamos más de 15 a 20 conciertos por año, en el mejor de los casos.
Viviendo en centro Europa desde hace 45 años, era cada vez más consciente de la maravillosa riqueza de nuestras Canciones populares, por otra parte muy injustamente desconocidas fuera de España. El Octeto y una voz como en las Bachianas brasileiras de nuestro padre espiritual Villa-Lobos, ese era el ejemplo a seguir.
Así que me puse a trabajar, a hacer versiones para voz y octeto de Canciones originales para voz y piano. Pronto tuvimos en el atril unas 20 (De Falla, Turina, Nin y Montsalvatge) y podíamos ofrecer un programa… y medio! Hoy sabéis que el Octeto posee unas 125 canciones con voz del repertorio español y suramericano y una 70 obras originales que los mas importantes compositores actuales nos han dedicado.
¿Existen otras agrupaciones estables similares al Octeto Ibérico de Violonchelos?
Sí, pero no estables. Se reúnen esporádicamente, tocan un par de conciertos (a veces con unos arreglos espesos de dudoso gusto en vez de tocar las muchas maravillas de la música contemporánea que nos han dedicado y que se encuentran en cualquier editorial) y se separan hasta un año más tarde. Es que es muy duro, hay que hacer grandes sacrificios y poca gente esta dispuesta a pagar el tributo necesario.
Nos gustaría que nos hablara de la trayectoria concertística del Octeto hasta la fecha
Resumiendo los 17 años:
. unos 600 conciertos en los mejores Ciclos y Festivales de Europa, Asía, EEUU-Canadá, América del Sur…
. 13 Compactos, el último grabado hace dos meses en Ámsterdam con la estupenda mezzo-soprano Elena Gragera. El CD Pasión Argentina se presentara en Madrid el sábado 24 de marzo en el Centro Conde Duque.
. 2 Compactos más en preparación, uno dedicado a México y el otro con Coro de Cámara cuyo repertorio es fenomenal y esta teniendo un gran éxito.
. 65 a 70 estrenos mundiales,
. Unas 125 canciones españolas y sudamericanas con compositores como Ginastera, Villa-Lobos, Nobre, Guastavino, Revueltas o Piazzolla
Su grupo actúa regularmente con cantantes como Teresa Berganza o Bernarda Fink, ¿se siente especialmente atraído por la combinación del Octeto con la voz humana?
Sí, la voz humana se funde de maravilla con los cellos.
¿Cómo es recibido en el extranjero el repertorio español interpretado por esta agrupación?
Con entusiasmo… y sorpresa. Se preguntan: “… porque no hemos oído estas perlas antes?” … y no sólo Turina, De Falla y Granados. En los últimos 3 años hemos tocado en media docena de países a Ramón Lazkano, David del Puerto, José María Sánchez-Verdú o Gabriel Erkoreka; los hemos tocado muchas veces y con gran éxito aunque hay que luchar contra el conservadurismo de los organizadores. Hoy día tenemos en España una generación de magníficos compositores entre los 35 y los 50 años que, en el mundo, nos envidian. No creo que - a los “Grandes” como Luis de Pablo o Cristóbal Halffter- les hayan tocado 40/50 veces algunas de sus obras… por desgracia. El Octeto si lo hay hecho.
¿Realiza el Octeto Ibérico encargos de obras a compositores, qué nos puede decir de los estrenos de obras realizados por el Octeto?
Hemos encargado unas 65 obras en los últimos 17 años. El trabajo con los compositores es muy gratificante. Aprendemos mutuamente! Ellos saben que pueden pedirnos lo que querían, siempre lo intentamos y hacemos y hemos puesto al día técnicas instrumentales novedosas, percusiones, tipos de pizzicatos y harmónicos, técnicas de arco que no existían… Nos consideran como un laboratorio dónde todo se puede experimentar.
Es emocionante ver la cara de felicidad de los compositores cuando llegan al primer ensayo con nosotros y ven que los músicos tocan su parte casi de memoria, por complejo que sea y que conocen también las partes de los otros músicos. Claro que no hay secreto: antes de que llegué el compositor, hemos hecho 3, 5 o mas ensayos si hace falta para desmenuzar y tratar de dominar su obra.
¿Qué nos puede comentar sobre su labor como arreglista para Octeto de Violonchelos de obras preexistentes?
Pues me dejó la piel. Todo el mundo piensa que tengo una gran facilidad pero, antes de poner algo en el atril, me lo pienso muchas veces y tiro 2/ 3 versiones. Es mi funesto lado perfeccionista. Los mejores piropos los recibí de Luis de Pablo y de José Luis Turina cuando les envíe mi versión del Poema en forma de canciones y del Amor brujo. Después he trabajado estrechamente con tantos compositores: Donatoni, Denisov, Glass, Riley, Xenakis, Berio, Gubaidulina… un verdadero privilegio.
Nos gustaría que nos hablara de la discografía y de los próximos proyectos discográficos del grupo
Bien, hemos hecho 13 discos: los 5 primeros dedicados a España, 3 con música contemporánea y 2 con Canciones, unos de ellos maravilloso con Teresa Berganza. Tras España, vino otro dedicado a Brasil con Pilar Jurado. En marzo en Madrid, presentamos Pasión Argentina con Elena Gragera y, ahora, estoy trabajando en el próximo que dedicaremos a México.
El CD monográfico Glass Reflections dedicado a Philip Glass, granado en el 2001, ha tenido un grandísimo éxito internacional y el llamado Cuatro puntos cardinales fue, en 2003, escogido en Londres como mejor disco del año. También, al lado del CD que vamos a dedicar a México, tenemos otro en preparación con Coro de Cámara (16 voces) cuya fórmula está teniendo mucho éxito y… y… y… tenemos encargadas óperas de cámara, esperamos obras originales de Kúrtag, Harvey y otra de Gubaidulina y algunas cosillas mas como otra producción con danza contemporánea.
¿Qué próximas actuaciones tiene programadas el Octeto Ibérico de Violonchelos en España?
Acabamos de tocar 2 veces en el Auditorio de Madrid, en Castellón y en Málaga. Aunque pasamos todo el mes de febrero en los EEUU y en Polonia, volveremos el 23 y el 24 de marzo para conciertos en Valls y en el Centro Conde Duque en Madrid. Presentamos el disco Pasión Argentina con Elena Gragera con obras virtuosas en románticas de Guastavino, Ginastera y unos fenomenales Tangos de Piazzolla. Además, en el mismo programa, tocaremos 3 preciosas Canciones de Antón García Abril que estrenamos con mucho éxito y en su presencia recientemente en Ámsterdam y en Londres.
Agradecemos a Elías Arizcuren su amabilidad respondiendo a nuestras preguntas y le deseamos mucho éxito, a él y a su grupo, con la presentación del nuevo CD 'Pasión Argentina'.
