Crítica de discos
Diálogos entre violín y violonchelo
(Por Vinteuil)
-Inventions. Dúos para violín y violonchelo de Johann Sebastian Bach, Hanns Eisler, Karol Beffa, Bela Bartók, Gideon Klein, Bohuslav Martinů y Fritz Kreisler. Renaud Capuçon (violín) y Gautier Capuçon (violoncelo). Virgin Classics 0946 332626 2 1.
-Dúos para violín y violonchelo de Arthur Honegger, Bohuslav Martinů, Johann Sebastian Bach, Matthias Pintscher y Maurice Ravel. Frank-Peter Zimmermann (violín) y Heinrich Schiff (violoncelo). ECM New Series 1912.
Difícilmente podría uno imaginarse la enorme cantidad de música que se puede extraer de un violín y un violonchelo dialogando en manos de intérpretes de la altura de los hermanos Capuçon o del dúo formado por Frank-Peter Zimmermann y Heinrich Schiff . Para averiguarlo conviene escuchar estos dos CD's que tienen en común varias cosas. La primera de ellas es el hecho de presentar programas muy originales, integrando ambos música de Bach junto a música de compositores del siglo XX: descubrimiento tras descubrimiento, a cual más fascinante. Y los dos cuentan también con obras de un compositor actual, estando también en ambos casos la revelación y la sorpresa garantizada. Otro nexo en común de ambos CD's es la ya citada excelencia interpretativa de sus protagonistas, pero ante grabaciones así conviene insistir en este hecho, dada la extraordinaria calidad de las interpretaciones que también en ambos casos nos llegan a través de privilegiadas tomas de sonido. En resumen: gran música de la no-habitual servida en grandes interpretaciones a través de un magnífico sonido. Un oído inquieto no podría pedir más de unas grabaciones como las que aquí se comentan.
Otro nexo en común de ambos CD's es la ya citada excelencia interpretativa de sus protagonistas
El CD de los hermanos Capuçon, titulado Inventions, comienza con siete arreglos efectuados por Frederick Neumann partiendo de diversas obras bachianas para teclado: números de las Suites Francesa o Inglesas junto a Invenciones o Preludios de "El Clave bien temperado". Cuando uno lee la fecha de nacimiento y fallecimiento del compositor Gidon Klein (1919-1945), es inevitable presentir un negra sospecha que queda confirmada al leer su biografía: judío, deportado por el nazismo, acabó trágicamente sus días en el campo de concentración de Fürstengrube no sin antes haber pasado por Theresienstadt y Auschwitz. Su angustioso Dúo para violín y violonchelo muestra una expresividad directa a la vez que una clara influencia de Schönberg. Hanns Eisler (1898-1962), discípulo de Schönberg, también se vio forzado a abandonar la Alemania nazi para acabar convirtiéndose en víctima de la campaña anticomunista del Senador McCarthy, dejando los EEUU en 1948 para regresar a Europa, en concreto a la Alemania del Este. Una de sus más logradas obras es el Dúo para violín y violonchelo op. 7, que es la que interpretan los hermanos Capuçon en este CD. Uno de los momentos más interesantes de este CD es Masques II del compositor nacido en 1973 Karol Beffa, obra de hipnótica belleza construida sobre un bajo ostinato, que se incorpora a la grabación junto con su "hermana" Masques I. El resto de compositores del CD como Bela Bartók (1881-1945) o Bohuslav Martinů (1891-1959) no necesitan presentación, baste tan sólo citar que la inmensa y no muy conocida producción camerística de este último reserva numerosas sorpresas, como es el caso de su Duo pour violín y violonchelo nº 2. El CD se cierra con humor con la interpretación de los hermanos Capuçon con la colaboración de Aude Capuçon al piano, de la Marche miniature viennoise de Fritz Kreisler (1875-1962).
Y para comenzar con el CD del sello ECM New Series magistralmente interpretado por Frank Peter Zimmermann y Heinrich Schiff, retomamos la figura de Bohuslav Martinů y su creación camerística para citar que en este CD se nos ofrece su Duo pour violon & violoncelle nº 1, que, al igual que sucedía con el nº 2 incluido en el anterior CD, sorprende por su belleza y originalidad. De Johann Sebastian Bach podemos escuchar dos Canones pertenecientes a El Arte de la Fuga. Encontramos momentos bellísimos en la Sonatine VI de Honegger (1892-1955), que cuenta con un muy expresivo movimiento lento de desoladora tristeza, mientras que el tercero es a la vez juguetón y sensual. En opinión de Paul Griffiths en sus notas incluidas en la carpetilla de este CD, al componer estos dúos Honneger y Martinů podrían haber recibido cierta influencia del Tzigane de Maurice Ravel (1875-1937), compositor de quien podemos escuchar una obra muy "de repertorio", que es su extraordinaria Sonata para Violín y Violonchelo de 1922 que cierra un CD que cuenta con un sonido muy real gracias al cual se escucha la respiración de los intérpretes que parecen tocar junto al oyente. Entre los dos Canones de Bach podemos disfrutar de la extraordinaria originalidad y el exquisito refinamiento sonoro de la creación de un compositor actual, Matthias Pintscher (1971), en concreto su Study I for "Treatise on the Veil", obra que forma parte de un trabajo como homenaje al pintor norteamericano Cy Twombly, quien creó a principio de los años setenta un ciclo de trabajos llamado "Treatise on the Veil".
Sorprenden por su atractivo estos dos recomendabilísimos CD's que nos acercan a músicas infrecuentes de la mano de extraordinarios intérpretes, capaces de extraer de sus respectivos instrumentos un sonido bellísimo y una extraordinaria riqueza de colores, así como una variadísima gama de ambientes sonoros y de matices expresivos.

