Disco del mes

Las Sonatas para piano de Beethoven

(Por Antonio José López Domínguez)

Ludwig van Beethoven. The Piano Sonatas. Vol. III. Sonatas opp. 14, 22 and 49. András Schiff, piano. Concert recording: February 27, 2005, Tonhalle Zürich. ECM New Series 1943. LC 02516. ECM Records 2006.
Ludwig van Beethoven. The Piano Sonatas. Vol. III.

András Schiff, húngaro de nacimiento (Budapest, 1953), es uno de los grandes pianistas y directores que ha profundizado en el repertorio de Bach, Haydn, Mozart, Schubert y Bartók en otros. En 1999 formó su propia orquesta y ha actuado con casi todas las orquestas de Europa, Norteamérica, Japón e Israel.

Esta es su tercera entrega para el sello ECM de las “Sonatas para Piano” de Ludwing Van Beethoven. El pianista húngaro recorrerá en ocho álbumes las treinta y dos sonatas en orden cronológico y grabadas en vivo. Un trabajo magistral y obsesivo, que podría fijar un nuevo standard para apreciar al compositor alemán.

El intérprete examinó manuscritos de Beethoven celosamente guardados en librerías e institutos y dedicó largas horas de audición a los sonidos y técnicas de los pianos utilizados en la época del compositor. Luego, todas las sonatas fueron grabadas en vivo. Tal situación de concierto dota a las versiones de una inmediatez comunicativa poco frecuente; para realizarlas András Schiff utilizó dos pianos, un Steinway para las sonatas más complejas, y un Bosendorfer para aquellas que requerían un sonido más profundo.

El intérprete examinó manuscritos de Beethoven celosamente guardados

El mismo Schiff reconoce que con estas obras de Beethoven se confronta “con una fuerte tradición interpretativa que se remonta hasta Liszt”, y que incluye, agregamos nosotros, pianistas de la talla de Claudio Arrau y Alfred Brendel. Schiff concibe el ciclo de las treinta y dos sonatas como un cuerpo integrado y, sin embargo, nadie como él diferencia tanto cada una de ellas. Hay características que ya estaban en sus formidables versiones de la música para piano de Leos Janacek o, junto al genial cellista Miklos Perenyi, de las Sonatas para cello y piano de Beethoven (también publicados por ECM), en sus interpretaciones de la obra pianística de Bartók (para el sello Philips) o en aquellos discos donde, muy joven, acompañaba con sutileza y complicidad al tenor Peter Schreier en los ciclos de canciones de Schubert. Ni el fraseo extraordinariamente puntilloso, ni el respeto por las voces internas, ni el detalle de cada trino y apoyatura son nuevos en él. Lo nuevo, en todo caso, es esa sensación de narración que Schiff consigue establecer a lo largo de las sonatas.

András Schiff ha actuado con casi todas las orquestas más prestigiosas de Europa, Norteamérica, Japón e Israel. Recitales y ciclos monográficos (dedicados a obras de Bach, Haydn, Mozart, Schubert y Bartók) constituyen una parte importante de sus actividades. También ha registrado numerosos discos para Decca, algunos de los cuales han sido galardonados con premios internacionales, aunque desde 1994, ha grabado en exclusiva para Teldec Classics.

Ha obtenido numerosos premios, como el Premio della Accademia Chigiana, concedido en Siena en 1987, el Wiener Flotenuhr (Premio Mozart de la ciudad de Viena) en 1989, el Premio Bartók en 1991, Instrumentista del Año 1992 en la primera edición de los Premios Internacionales de Música Clásica, el Premio Abbiati (premio concedido por los periodistas de música italianos) por su interpretación del ciclo de sonatas de Schubert, la Medalla Claudio Arrau Memorial en 1994, concedida por la Sociedad Robert Schumann de Düsseldorf (primer artista en recibir este premio). En el mismo año fue nominado Instrumentista del Año 1994 por la Royal Philharmonic Society de Londres. En marzo de 1996 se le concedió el galardón más prestigioso de Hungría, el Premio Kossuth, así como el Premio de la Deutsche Schallplattenkritik por su interpretación

Escribir a Antonio José López Domínguez