Crítica de discos

Voces de Zarzuela

(Por José Prieto Marugán)

Nueva producción del sello RTVE Música dedicada a la zarzuela: 2 CD’s, 28 fragmentos, dos horas de atractiva y variada música,  más de una docena de cantantes elegidos entre los mejores, acompañados por seis de nuestras orquestas concertadas por otros tantos directores. Es decir, una importante selección de números muy populares, algunos grabados en vivo, que hacen de este disco un producto ideal para iniciarse en la zarzuela; para regalar o para regalárselo a uno mismo.

Aunque algunas de estas grabaciones ya han sido publicadas por el mismo sello en otros volúmenes, la novedad de estos dos CD’s reside en  “encontrarlas reunidas en una selección verdaderamente áurea”, como escribe Arturo Reverter, autor de las notas –muy detalladas en el aspecto técnico– que acompañan.

No vamos a comentar cada uno de los 28 cortes de la grabación, pero sí destacar la vibrante y potente voz de Carlos Álvarez (La del soto del parral, La tempestad); la maestría de Alfredo Kraus (Emigrantes, El trust de los tenorios, La tabernera del puerto), aunque la voz parece cansada;  Antonio Ordóñez (Los gavilanes); Manuel Sireira (La tempranica) y Plácido Domingo (El huésped del Sevillano, El último romántico), el más zarzuelero de todos ellos, porque estas romanzas, además de cantarlas con medios, dicción, potencia y técnica, necesitan un poquito de intención, algo que no está escrito, pero que los conocedores saben encontrar en la partitura.

La representación femenina es excelente. Ainhoa Arteta (Las hijas del Zebedeo, La canción del olvido), riquísima en expresión; Pilar Lorengar (El barberillo de Lavapiés), ejemplar en el delicioso “Confiado jilguerillo”, de la zarzuela barroca Acis y Galatea, de Antonio Literes; María Bayo (Doña Francisquita); Susana Cordón (La alsaciana); María José Montiel (El niño judío, El dúo de la Africana) y Ana María Sánchez (Gigantes y cabezudos, La tempranica).

Mención especial para los dúos entre Ana María Sánchez y María José Montiel (Don Gil de Alcalá, El barberillo de Lavapiés) y el “Terceto de los ratas” de La Gran Vía, a cargo de Ricardo Muñiz, Francisco Matilla y Miguel Sola.

Acompañan las orquestas y coros de RTVE, la de mayor presencia, sinfónicas de Sevilla, de Madrid, de Castilla y León, orquesta de la Comunidad de Madrid y un conjunto denominado Orquesta Romanza Española. Estos grupos han sido dirigidos por Juan José Ocón, Antonio García Navarro, Miquel Ortega i Pujol, Benito Lauret, Jesús López Cobos, Miguel Roa y Enrique García Asensio, que ya ha demostrado en muchas ocasiones saber manejar este repertorio con soltura y eficacia.

La grabación que hemos comentado tiene –y es una pena– pequeños fallos que han escapado al control de calidad habitual en las producciones de RTVE: la falta de una sílaba en la interpretación de El guitarrico, cantada por  Carlos Álvarez; el ligero despiste de Plácido al final de la jota de La Dolores; la ausencia del nombre del excelente barítono Rodrigo Esteve (en el dúo de La alsaciana con Susana Cordón), la cita de María de las Mercedes García en la “Entrada de Lamparilla”, de El barberillo, donde no interviene.

A pesar de que no sea estrictamente novedoso y de los pequeños fallos indicados, éste es un disco ideal para utilizar esa función de los “tocadiscos(!)” que reproducen aleatoriamente la grabación: se escuche por donde escuche, es una verdadera satisfacción.

Escribir a José Prieto Marugán