Estreno mundial

Leonardo Balada estrena ópera

(Por Adolfo del Brezo)

Muy vistoso el espectáculo ofrecido en el Teatro de la Zarzuela, con un programa doble integrado por "Hangman, Hangman!", ópera de Leonardo Balada (Barcelona, 1933) estrenada en Barcelona el 10 de octubre de 1982, y el estreno mundial de "The Town of Greed", obra del mismo autor, que forma un todo con la primera. Consuela constatar que Cristóbal Halffter no está en lo cierto al afirmar recientemente en una entrevista que sólo él y José María Sánchez Verdú han estrenado óperas en España en el último medio siglo, pues no sólo Leonardo Balada, sino muchos otros compositores lo han venido haciendo con mejor o peor fortuna.

Compuestas con quince años de diferencia, "Hangman, Hangman!" y "The Town of Greed" de Balada son las dos partes de una misma ópera, presentando la segunda los mismos personajes de la primera, pero veinte años después. El autor de música y libreto de ambas obras —residente desde 1956 en Estados Unidos, donde es profesor de Composición en la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburg— las ambienta en el lejano oeste norteamericano y recurre a una atractiva e inteligente fusión de estilos musicales, en los que no faltan alusiones a la música popular, la estética del music-hall, al jazz o a Kurt Weill. El libreto de "Hangman, Hangman!", en tono satírico, recuerda inevitablemente a la ópera de Stravinski "The Rakes Progress", mientras que el libreto de la obra estrenada "The Town of Greed", presenta una panfletaria crítica del sistema capitalista norteamericano en un tono demasiado literal, echándose en falta una mayor distancia e ironía y más imaginación en su sátira. Es también la música de esta segunda obra más floja y reiterativa que la de la primera, más redonda y lograda en conjunto.

El director de escena Gustavo Tambascio alterna momentos del mejor teatro del que es capaz con otros de la vulgaridad más recalcitrante y del peor gusto posible, acertando en su difícil empeño de llevar la estética de cómic a una escena que puebla de macarras, bailarines y superhéroes. El indiscutible logro teatral de estas funciones fue compartido con los responsables de la escenografía y los figurines.

Pero lo mejor vino de la parte musical, con un excelente grupo instrumental de la Orquesta de la Comunidad de Madrid, que bajo la batuta de José Ramón Encinar, ofrecieron una excelente interpretación de la difícil y atractiva música de Leonardo Balada. En cuanto a los cantantes, la gran triunfadora de la noche fue con toda justicia la soprano Sonia de Munck. Elegante y refinada en su línea de canto y con una magnética presencia escénica, contaba a su favor con el protagonismo de los pasajes líricos más bellos de las dos óperas, que, acompañados por una música de gran refinamiento tímbrico, recordaban el lirismo de las óperas de Benjamin Britten.

Este espectáculo podrá verse de nuevo los días 15, 17 y 18 de noviembre de 2007 en el Foyer del Gran Teatro del Liceo de Barcelona, dentro del Festival d'ópera de butxaca i noves creacions.

Escribir a Adolfo del Brezo