Disco del mes

L'enfance du Christ

(Por Adolfo del Brezo)

Berlioz compuso L'enfance du Christ (La infancia de Cristo) entre 1850 y 1854, y es también el autor del texto de esta trilogía sacra en tres partes: Le songe d'Herode (El sueño de Herodes), La fuite en Egypte (La huída a Egipto) y L'arrivée à Saïs (La llegada a Saïs). Entre los habituales fracasos obtenidos por las obras de Berlioz durante su vida, L'enfance du Christ constituyó una excepción pues consiguió desde su estreno la espontánea aceptación del público. Su música, exceptuando la dramática escena del sueño de Herodes, es íntima y amable y tiene momentos de gran delicadeza y dulzura, como el último coro a capella que cierra la obra. Encontramos en este oratorio dúos y tercetos con o sin coro, recitativos, pasajes orquestales e incluso pasajes instrumentales camerísticos, junto a arias y momentos corales, en una amalgama de gran originalidad, que ofrece cierta impresión de desorden, de ausencia de estructura musical. Son los acontecimientos presentes en las tres partes del oratorio y el desarrollo de la acción, los encargados de otorgar la coherencia a esta obra de difícil clasificación que encierra momentos de gran belleza musical.

El gran prestigio de Sir Colin Davis como especialista y conocedor de la obra de Berlioz queda patente en esta grabación en vivo que cuenta con una toma de sonido espectacular, plasmada en dos Super Audio CD's del sello LSO Live, que recoge conciertos de la London Symphony Orchestra. En este sello, y asimismo bajo la dirección de Sir Colin Davis, se pueden encontrar otras obras de Berlioz como Béatrice et Bénédict, La damnation de Faust, Harold en Italie, Roméo et Juliette, Les Troyens o la Symphonie fantastique, algunas de ellas en grabaciones premiadas por la prensa especializada. La que comentamos aquí es sencillamente excelente y poco importa que la mezzosoprano haga una entrada en falso y la orquesta siga tocando unos compases hasta que solista y orquesta consiguen encontrarse; son las vicisitudes del directo, en una grabación que recoge el extraordinario relieve y expresividad conseguidos por Sir Colin Davis al frente de la London Symphony Orchestra y un magnífico elenco de solistas vocales que transmiten plena expresividad y dan vida con naturalidad a los distintos personajes de esta inclasificable obra de Berlioz que huye de la grandilocuencia presente a menudo en su producción. El cuadernillo que acompaña los dos SACD's incluye sinopsis de la acción y comentarios en inglés, francés y alemán, además del texto completo en el original francés y su correspondiente traducción al inglés. En definitiva, una hermosa versión de una obra tan bella como poco frecuente, a cargo de Sir Colin Davis, unánimemente reconocido como uno de los mayores especialistas y conocedores de la obra de Hector Berlioz.

Escribir a Adolfo del Brezo