Discos y libros
- Sacrificium
- Canciones de Ivor Gurney en Naxos
- Santiago de Murzia
- Stravinsky neoclásico
- La 3ª de Mahler por Gergiev
- John Cage
- Delicatessen españolas
- Bach-Metamorphoses
- Las andanzas de un divo extraordinario
- Sinfonías de Tchaikovsky por Bernstein
- Música alhambrista y oberturas de ópera
- Música sinfónica de Chapí
- Dos tríos para clarinete de Beethoven
- La familia Wittgenstein y la música
- Nuevas incorporaciones a Brilliant Opera Collection
- OpusMusica Jazz: Vijay Iyer / Indo-Jazz Fussions
- OpusMusica Niños: Dos colecciones de disco-libros
- Guía Akal de la Música
- El libro de Alex Ross sobre la música del siglo XX
- La dama de la espineta
- El discreto y sobrio encanto de lo isabelino
- Temas eternos
Índices
Crítica de discos
Bach-Metamorphoses
Albert Ferrer Flamarich
Bach-Metamorphoses. Transcripciones de Stokowski, Walton, Holst, Elgar, Talmi, Webern, Respighi. Alexander Weimann, clavecín. Orchestre Symphonique de Québec. Yoav Talmi, director. Atma Clasique, ACD2.
Este compacto es un compendio de transcripciones orquestales de obras de Bach, efectuadas por distintos compositores y directores. Ello incluye la sensacional adaptación de la Toccata y fuga BWV 565 de Leopold Stokowsky para la animación de Walt Disney; la suite de ballet The Wise Virgins de Willian Walton con sus acentos barrocos en ritmo y timbres; la sobria pero colorista Fuga BWV 577 de Gustav Holst; la indiscutiblemente victoriana Fantasia y fuga BWV 537 de Sir Edward Elgar; así como una interesante texturación y fragmentación melódica de Anton Webern de la Ricercata de la Ofrenda Musical BWV 1079 y la estilización de Ottorino Respighi de la Pasacalle y fuga BWV 582.
La prestación de la Sinfónica del Quebec es convincente en color y técnica, con correctas participaciones solistas y cierto idiomatismo, aunque dominada por una lógica sonoridad romántica que no descuida la construcción barroca. Hay también una adaptación del director de la formación, Yoav Talmi, del Concierto italiano BWV 971 para clavecín y orquesta que no aporta mucho sobre el original y está en una mezcla de aliento vivaldiano, fluidez mozartiana y sobriedad bachiana.
Un curioso compacto que, superados ancestrales debates sobre la legitimidad de la transcripción y la adaptación, complementa ediciones como las de Andrew Davis o Seiji Ozawa y similares ejercicios para piano de Saint-Saëns, Busoni y Liszt.
Escribir a Albert Ferrer Flamarich